ຄວາມພ້ອມ: | |
---|---|
ປະລິມານ: | |
ເຄື່ອງມືຕັດເລເຊີສາຍ laser:
1. ເຄື່ອງຕັດເສັ້ນໄຍເສັ້ນໄຍໄດ້ບັນລຸລະດັບທີ່ກ້າວຫນ້າໃນຕະຫຼາດພາຍໃນປະເທດ.
2. ຊຸດນີ້ເຫມາະສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາປຸງແຕ່ງໂລຫະ.
3. ຕຽງນອນໄດ້ຮັບການຮັກສາ anning anning annealing ແລະຖືກເຊື່ອມເຂົ້າໄປໃນໂຄງສ້າງກາກບອນທີ່ແຂງແຮງແລະຫມັ້ນຄົງ.
4. ທ່ອນໄມ້ແມ່ນຜະລິດຈາກການບິນຫຼືການປະເມີນອາລູມິນຽມ, ຮັບປະກັນຄວາມແມ່ນຍໍາທີ່ດີເລີດ.
5. ເຄື່ອງທີ່ດໍາເນີນງານດ້ວຍຄວາມໄວສູງ, ຊຸກຍູ້ປະສິດທິພາບການປຸງແຕ່ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງຕັດເລເຊີທໍ່
Tandardການຕັ້ງຄ່າ | |
ແບບ | BKJ-620R |
ເຄື່ອງຈັກເລເຊີ | 1500W / 2000W / 3000W |
ຫົວເລເຊີ | Raytools 3D BM110 |
ລະບົບຄວບຄຸມແລະຊອບແວ | FSCUT3000s ກັບໂປແກຼມຕັດປຸ່ມທີ່ມີທໍ່ແລະຊ software ຮັງ tub |
X / Y / Z / Z / W-Axis Coxis ແລະ Motor | Fuji Servo |
ລົດຖີບ | motorcer ປະເທດຝຣັ່ງ |
ສ່ວນປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກ | Omron / Schneider |
ລາງລົດໄຟ | Kingtec / Pek |
rack grinding | leitener |
ວາວສັດສ່ວນ | ຍີ່ປຸ່ນ SMC |
c huck | pennumic chuck |
ຫ້ອງຄອມພິວເຕີ | ແບບມາດຕະຖານ |
beam ແລະ gantry | ອາລູມິນຽມການບິນ |
ຜູ້ພັດລົມ | S & A / HANLI |
e xhaust ພັດລົມ | ມາດຕະຖານ |
s ຊິ້ນສ່ວນຂອງ s ຊິ້ນສ່ວນ | ເລນ, ຕັດ nozzle |
o petion ສ່ວນ | |
v ກົດລະບຽບ lettage | ສະຖຽນລະພາບຂອງ Star / Stabilization Peak |
ທາງວິຊາການ ສະເພາະຂອງເຄື່ອງຕັດເລເຊີ
ແບບ | BKJ-620R |
ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ | ໂຫຼດຄວາມຍາວ: 6m ເສັ້ນຜ່າສູນກາງ: 220mm |
ປະເພດເລເຊີ | ເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າ laser |
ເລເຊີໄຟຟ້າ | 1500W / 2000W / 3000W Max Max |
ລະບົບສາຍສົ່ງ | ໂຄງປະກອບການຂັບສອງຄັ້ງຂອງ Gantry |
ລະບົບຫລໍ່ລື່ນ | ອັດຕະໂນມັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ |
ຄວາມໄວ linkage ສູງສຸດ | 150m / ນາທີ |
ຄວາມໄວເລັ່ງສູງສຸດ | 1.5g |
ຮ່າງກາຍ | ທໍ່ເຊື່ອມ |
ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕໍາແຫນ່ງ | ± 0.1mm / 1000mm |
ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການຈັດຕໍາແຫນ່ງ | ± 0.1mm / 1000mm |
ຮູບແບບກຣາບຟິກສະຫນັບສະຫນູນ | CAD, DXF, ແລະອື່ນໆ |
ສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກ | temp: 0-40 ℃, ຄວາມຊຸ່ມ: ≤80%, ບໍ່ມີການຂົ້ນ |
ພະລັງງານທັງຫມົດ | 12kW |
ຂະຫນາດເຄື່ອງ | 21000 * 2490 * 2300mm |
ນ້ໍາຫນັກລວມ | 3750kg |
ຂະບວນການຜະລິດຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈັກ | ໂຮງສີ Gantry de-ressing de ການຍິງໃສ່ |
m ຂວານ. ເສັ້ນຜ່າກາງຕັດ | 220mm / 360mm |
m ໃນ. ການຕັດເສັ້ນຜ່າກາງ | 16mm (10mm ສໍາລັບທໍ່ຮອບ) |
m ຂວານ. ຄວາມຍາວຕັດ | 6m / 8m |
m ໃນ. ຄວາມຍາວຕັດ | ຫາງ ZEROINGS |
ເຄື່ອງຕັດເລເຊີຊິ້ນສ່ວນໃຫຍ່:
1. ຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈັກ:
1. ຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຮັບຮອງເອົາໂຄງສ້າງກາກບອນ Honeycomb.
2. ການປິ່ນປົວແບບ Annealing ກໍາຈັດຄວາມກົດດັນພາຍໃນ.
3. ຮັບປະກັນການສັ່ນສະເທືອນຂັ້ນສອງຮັບປະກັນວ່າຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈະບໍ່ຜິດປົກກະຕິໃນໄລຍະການນໍາໃຊ້ໄລຍະຍາວ.
ເຄື່ອງຈັກ gantry
1. ທ່ອນໄມ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກໂລຫະທີ່ທົນທານຫຼືໂລຫະປະສົມອາລູມີໂລຫະ, ສະຫນອງການອອກແບບທີ່ມີນ້ໍາຫນັກເບົາແລະການປະຕິບັດທີ່ດີເລີດ.
2. ຂະບວນການ annealing ກໍາຈັດຄວາມກົດດັນພາຍໃນ.
3. ການສັ່ນສະເທືອນຂັ້ນສອງການຮັກສາອາຍຸສູງສຸດຮັບປະກັນຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງໂດຍລວມ.
ລະບົບສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການອັບໂຫລດພື້ນທີ່
1.
2. ຕົວເລືອກຕ່າງໆທີ່ມີໃຫ້ສໍາລັບການອອກແບບແບບສະຫນັບສະຫນູນ.
ລະບົບສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການດາວໂຫລດພື້ນທີ່
ໂດຍມີລະບົບຮອງຮັບທໍ່ອັດຕະໂນມັດທີ່ມີອັດຕະໂນມັດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາອຸດສາຫະກໍາແລະຮັບປະກັນການຕັດທໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ມີການຜິດປົກກະຕິ.
ຜູ້ຂັບຂີ່ Servo ແລະ Motor
1. .
2. ຂະບວນການ debugging ແບບງ່າຍດາຍ, ສະຖຽນລະພາບທີ່ດີຂື້ນໃນລະຫວ່າງການດໍາເນີນງານ, ແລະຫຼຸດເວລາໃນການກໍານົດເວລາ.
3. ເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືກັບຄົນຂັບ Servo ສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງ, ຄວາມໄວທີ່ຊັດເຈນ, ແລະຄວບຄຸມແຮງບິດ.
ເຄື່ອງຈັກຜະລິດໄຟຟ້າສູງສຸດ
Max ແມ່ນຍີ່ຫໍ້ໂລກທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບເຄື່ອງປັ່ນໄຟເລເຊີທີ່ມີຊື່ສຽງ, ອວດອ້າງການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາ, ການຜະລິດ, ແລະບໍລິການ. ພວກເຂົາສະເຫນີຄວາມສາມາດໃນການເຊື່ອມໂຍງແບບແນວຕັ້ງທີ່ສົມບູນແບບຈາກວັດສະດຸແລະອຸປະກອນຕ່າງໆເພື່ອໃຫ້ເຄື່ອງຈັກຄົບຖ້ວນ.
Raytools Laser Header 3D BM110
1. ຫົວເລເຊີສໍາລັບຕັດມີຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຕັດໄຟຟ້າຂະຫນາດກາງໃນເວທີໃຫຍ່.
2. ຫົວເລເຊີແມ່ນປະທັບຕາຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຂີ້ຝຸ່ນຕິດກັບສ່ວນປະກອບ optical ປົນເປື້ອນ.
3. ຫົວເລເຊີນີ້ມີການປັບຄວາມເປັນສອງຈຸດແລະນໍາໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທີ່ນໍາເຂົ້າສໍາລັບການປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງການຕັດສິນຄ້າ
ລະບົບຄວບຄຸມ cnc ຫຼາຍຫນ້າທີ່ວາງໄວ້ 3000 ແລະຊອບແວການຕັດທໍ່ແລະ software ຮັງ Tub
1. ລະບົບ FSCCut3000s ຮອງຮັບການກວດສອບແລະການແກ້ໄຂຂອງຂໍ້ຜິດພາດຂອງສູນກາງຂອງສູນໃນລະຫວ່າງການຜະລິດເພື່ອຮັບປະກັນການຕັດທີ່ຊັດເຈນ.
2. ການຄວບຄຸມທີ່ຫ້າວຫັນໂດຍໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີລົດເມ Ethcat ຊ່ວຍໃຫ້ການຕັດທີ່ໄວແລະມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຢູ່ອ້ອມຮອບທໍ່.
3.
pneumatic chuck
1. Chuck Pneumatic ມີການອອກແບບງ່າຍໆ, ອາຍຸຍືນ, ແລະງ່າຍຕໍ່ການຮັກສາ.
2. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິໂພກຫນ້ອຍທີ່ສຸດແລະສ້າງມົນລະພິດທີ່ບໍ່ມີມົນລະພິດ.
3. ມັນບໍລິໂພກພະລັງງານຫນ້ອຍລົງແລະມີຄວາມປອດໄພໃນລະດັບສູງ.
4. ຖາດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ຈຸດໃຈກາງຂອງເພົາຫມູນວຽນເພື່ອປ້ອງກັນການໂຄ້ງ.
ສ່ວນປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກ
ມີຄວາມສາມາດໃນການກໍາຈັດເກີນຂອບເຂດ, ຂອບເຂດຈໍາກັດການປະຕິບັດສູງສໍາລັບການປິດຢ່າງໄວວາ, ແລະເປັນເອກະລາດຂອງຄວາມໄວການທົດລອງ.
ນ້ໍາ chiller |
ເຄື່ອງປັ່ນນ້ໍາຖືກໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສາຍເລເຊີເຢັນແລະເປັນແຫຼ່ງເລເຊີ, ແລະສັນຍານແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກສົ່ງອອກເມື່ອອຸນຫະພູມນ້ໍາສູງເກີນໄປ. |
ຕັດຕົວຢ່າງຂອງເຄື່ອງຕັດເລເຊີ :
ເຄື່ອງມືຕັດເລເຊີສາຍ laser:
1. ເຄື່ອງຕັດເສັ້ນໄຍເສັ້ນໄຍໄດ້ບັນລຸລະດັບທີ່ກ້າວຫນ້າໃນຕະຫຼາດພາຍໃນປະເທດ.
2. ຊຸດນີ້ເຫມາະສໍາລັບອຸດສາຫະກໍາປຸງແຕ່ງໂລຫະ.
3. ຕຽງນອນໄດ້ຮັບການຮັກສາ anning anning annealing ແລະຖືກເຊື່ອມເຂົ້າໄປໃນໂຄງສ້າງກາກບອນທີ່ແຂງແຮງແລະຫມັ້ນຄົງ.
4. ທ່ອນໄມ້ແມ່ນຜະລິດຈາກການບິນຫຼືການປະເມີນອາລູມິນຽມ, ຮັບປະກັນຄວາມແມ່ນຍໍາທີ່ດີເລີດ.
5. ເຄື່ອງທີ່ດໍາເນີນງານດ້ວຍຄວາມໄວສູງ, ຊຸກຍູ້ປະສິດທິພາບການປຸງແຕ່ງຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ.
ການຕັ້ງຄ່າເຄື່ອງຕັດເລເຊີທໍ່
Tandardການຕັ້ງຄ່າ | |
ແບບ | BKJ-620R |
ເຄື່ອງຈັກເລເຊີ | 1500W / 2000W / 3000W |
ຫົວເລເຊີ | Raytools 3D BM110 |
ລະບົບຄວບຄຸມແລະຊອບແວ | FSCUT3000s ກັບໂປແກຼມຕັດປຸ່ມທີ່ມີທໍ່ແລະຊ software ຮັງ tub |
X / Y / Z / Z / W-Axis Coxis ແລະ Motor | Fuji Servo |
ລົດຖີບ | motorcer ປະເທດຝຣັ່ງ |
ສ່ວນປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກ | Omron / Schneider |
ລາງລົດໄຟ | Kingtec / Pek |
rack grinding | leitener |
ວາວສັດສ່ວນ | ຍີ່ປຸ່ນ SMC |
c huck | pennumic chuck |
ຫ້ອງຄອມພິວເຕີ | ແບບມາດຕະຖານ |
beam ແລະ gantry | ອາລູມິນຽມການບິນ |
ຜູ້ພັດລົມ | S & A / HANLI |
e xhaust ພັດລົມ | ມາດຕະຖານ |
s ຊິ້ນສ່ວນຂອງ s ຊິ້ນສ່ວນ | ເລນ, ຕັດ nozzle |
o petion ສ່ວນ | |
v ກົດລະບຽບ lettage | ສະຖຽນລະພາບຂອງ Star / Stabilization Peak |
ທາງວິຊາການ ສະເພາະຂອງເຄື່ອງຕັດເລເຊີ
ແບບ | BKJ-620R |
ພື້ນທີ່ເຮັດວຽກ | ໂຫຼດຄວາມຍາວ: 6m ເສັ້ນຜ່າສູນກາງ: 220mm |
ປະເພດເລເຊີ | ເຄື່ອງກໍາເນີດໄຟຟ້າ laser |
ເລເຊີໄຟຟ້າ | 1500W / 2000W / 3000W Max Max |
ລະບົບສາຍສົ່ງ | ໂຄງປະກອບການຂັບສອງຄັ້ງຂອງ Gantry |
ລະບົບຫລໍ່ລື່ນ | ອັດຕະໂນມັດຢ່າງເຕັມສ່ວນ |
ຄວາມໄວ linkage ສູງສຸດ | 150m / ນາທີ |
ຄວາມໄວເລັ່ງສູງສຸດ | 1.5g |
ຮ່າງກາຍ | ທໍ່ເຊື່ອມ |
ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງຕໍາແຫນ່ງ | ± 0.1mm / 1000mm |
ຄວາມຖືກຕ້ອງຂອງການຈັດຕໍາແຫນ່ງ | ± 0.1mm / 1000mm |
ຮູບແບບກຣາບຟິກສະຫນັບສະຫນູນ | CAD, DXF, ແລະອື່ນໆ |
ສະພາບແວດລ້ອມການເຮັດວຽກ | temp: 0-40 ℃, ຄວາມຊຸ່ມ: ≤80%, ບໍ່ມີການຂົ້ນ |
ພະລັງງານທັງຫມົດ | 12kW |
ຂະຫນາດເຄື່ອງ | 21000 * 2490 * 2300mm |
ນ້ໍາຫນັກລວມ | 3750kg |
ຂະບວນການຜະລິດຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈັກ | ໂຮງສີ Gantry de-ressing de ການຍິງໃສ່ |
m ຂວານ. ເສັ້ນຜ່າກາງຕັດ | 220mm / 360mm |
m ໃນ. ການຕັດເສັ້ນຜ່າກາງ | 16mm (10mm ສໍາລັບທໍ່ຮອບ) |
m ຂວານ. ຄວາມຍາວຕັດ | 6m / 8m |
m ໃນ. ຄວາມຍາວຕັດ | ຫາງ ZEROINGS |
ເຄື່ອງຕັດເລເຊີຊິ້ນສ່ວນໃຫຍ່:
1. ຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈັກ:
1. ຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຮັບຮອງເອົາໂຄງສ້າງກາກບອນ Honeycomb.
2. ການປິ່ນປົວແບບ Annealing ກໍາຈັດຄວາມກົດດັນພາຍໃນ.
3. ຮັບປະກັນການສັ່ນສະເທືອນຂັ້ນສອງຮັບປະກັນວ່າຮ່າງກາຍຂອງເຄື່ອງຈະບໍ່ຜິດປົກກະຕິໃນໄລຍະການນໍາໃຊ້ໄລຍະຍາວ.
ເຄື່ອງຈັກ gantry
1. ທ່ອນໄມ້ຖືກສ້າງຂຶ້ນຈາກໂລຫະທີ່ທົນທານຫຼືໂລຫະປະສົມອາລູມີໂລຫະ, ສະຫນອງການອອກແບບທີ່ມີນ້ໍາຫນັກເບົາແລະການປະຕິບັດທີ່ດີເລີດ.
2. ຂະບວນການ annealing ກໍາຈັດຄວາມກົດດັນພາຍໃນ.
3. ການສັ່ນສະເທືອນຂັ້ນສອງການຮັກສາອາຍຸສູງສຸດຮັບປະກັນຄວາມເຂັ້ມແຂງແລະຄວາມຫມັ້ນຄົງໂດຍລວມ.
ລະບົບສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການອັບໂຫລດພື້ນທີ່
1.
2. ຕົວເລືອກຕ່າງໆທີ່ມີໃຫ້ສໍາລັບການອອກແບບແບບສະຫນັບສະຫນູນ.
ລະບົບສະຫນັບສະຫນູນສໍາລັບການດາວໂຫລດພື້ນທີ່
ໂດຍມີລະບົບຮອງຮັບທໍ່ອັດຕະໂນມັດທີ່ມີອັດຕະໂນມັດເພື່ອແກ້ໄຂບັນຫາອຸດສາຫະກໍາແລະຮັບປະກັນການຕັດທໍ່ທີ່ຖືກຕ້ອງໂດຍບໍ່ມີການຜິດປົກກະຕິ.
ຜູ້ຂັບຂີ່ Servo ແລະ Motor
1. .
2. ຂະບວນການ debugging ແບບງ່າຍດາຍ, ສະຖຽນລະພາບທີ່ດີຂື້ນໃນລະຫວ່າງການດໍາເນີນງານ, ແລະຫຼຸດເວລາໃນການກໍານົດເວລາ.
3. ເສີມຂະຫຍາຍການຮ່ວມມືກັບຄົນຂັບ Servo ສໍາລັບຕໍາແຫນ່ງ, ຄວາມໄວທີ່ຊັດເຈນ, ແລະຄວບຄຸມແຮງບິດ.
ເຄື່ອງຈັກຜະລິດໄຟຟ້າສູງສຸດ
Max ແມ່ນຍີ່ຫໍ້ໂລກທີ່ມີຊື່ສຽງສໍາລັບເຄື່ອງປັ່ນໄຟເລເຊີທີ່ມີຊື່ສຽງ, ອວດອ້າງການຄົ້ນຄວ້າແລະການພັດທະນາ, ການຜະລິດ, ແລະບໍລິການ. ພວກເຂົາສະເຫນີຄວາມສາມາດໃນການເຊື່ອມໂຍງແບບແນວຕັ້ງທີ່ສົມບູນແບບຈາກວັດສະດຸແລະອຸປະກອນຕ່າງໆເພື່ອໃຫ້ເຄື່ອງຈັກຄົບຖ້ວນ.
Raytools Laser Header 3D BM110
1. ຫົວເລເຊີສໍາລັບຕັດມີຜົນປະໂຫຍດທີ່ສໍາຄັນສໍາລັບການຕັດໄຟຟ້າຂະຫນາດກາງໃນເວທີໃຫຍ່.
2. ຫົວເລເຊີແມ່ນປະທັບຕາຢ່າງເຕັມທີ່ເພື່ອປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ຂີ້ຝຸ່ນຕິດກັບສ່ວນປະກອບ optical ປົນເປື້ອນ.
3. ຫົວເລເຊີນີ້ມີການປັບຄວາມເປັນສອງຈຸດແລະນໍາໃຊ້ເຄື່ອງຈັກທີ່ນໍາເຂົ້າສໍາລັບການປັບປຸງປະສິດທິພາບຂອງການຕັດສິນຄ້າ
ລະບົບຄວບຄຸມ cnc ຫຼາຍຫນ້າທີ່ວາງໄວ້ 3000 ແລະຊອບແວການຕັດທໍ່ແລະ software ຮັງ Tub
1. ລະບົບ FSCCut3000s ຮອງຮັບການກວດສອບແລະການແກ້ໄຂຂອງຂໍ້ຜິດພາດຂອງສູນກາງຂອງສູນໃນລະຫວ່າງການຜະລິດເພື່ອຮັບປະກັນການຕັດທີ່ຊັດເຈນ.
2. ການຄວບຄຸມທີ່ຫ້າວຫັນໂດຍໃຊ້ເຕັກໂນໂລຢີລົດເມ Ethcat ຊ່ວຍໃຫ້ການຕັດທີ່ໄວແລະມີຄວາມຫມັ້ນຄົງຢູ່ອ້ອມຮອບທໍ່.
3.
pneumatic chuck
1. Chuck Pneumatic ມີການອອກແບບງ່າຍໆ, ອາຍຸຍືນ, ແລະງ່າຍຕໍ່ການຮັກສາ.
2. ມັນຮຽກຮ້ອງໃຫ້ມີການບໍລິໂພກຫນ້ອຍທີ່ສຸດແລະສ້າງມົນລະພິດທີ່ບໍ່ມີມົນລະພິດ.
3. ມັນບໍລິໂພກພະລັງງານຫນ້ອຍລົງແລະມີຄວາມປອດໄພໃນລະດັບສູງ.
4. ຖາດແມ່ນຕັ້ງຢູ່ຈຸດໃຈກາງຂອງເພົາຫມູນວຽນເພື່ອປ້ອງກັນການໂຄ້ງ.
ສ່ວນປະກອບເອເລັກໂຕຣນິກ
ມີຄວາມສາມາດໃນການກໍາຈັດເກີນຂອບເຂດ, ຂອບເຂດຈໍາກັດການປະຕິບັດສູງສໍາລັບການປິດຢ່າງໄວວາ, ແລະເປັນເອກະລາດຂອງຄວາມໄວການທົດລອງ.
ນ້ໍາ chiller |
ເຄື່ອງປັ່ນນ້ໍາຖືກໃຊ້ເພື່ອເຮັດໃຫ້ສາຍເລເຊີເຢັນແລະເປັນແຫຼ່ງເລເຊີ, ແລະສັນຍານແຈ້ງເຕືອນຈະຖືກສົ່ງອອກເມື່ອອຸນຫະພູມນ້ໍາສູງເກີນໄປ. |
ຕັດຕົວຢ່າງຂອງເຄື່ອງຕັດເລເຊີ :
ເນື້ອໃນແມ່ນຫວ່າງເປົ່າ!